1 Немае худа без какого добра. (лат)

— Nemo simul domǐnis par est servīre duōbus2, — ответила она, отклоняя голову слегка назад, чтобы взглянуть на того, кто якобы знал ее.

2 Двом господам не послужишь. (лат.)

— Кажется, мы проходили подобные уроки.
— Вы не можете быть моим другом и одновременно служить тем, кто здесь меня держит, хоть я и виновата.
— Я здесь ради тебя, я никому не служу. Давай спокойно поговорим, — он посадил ее на кресло и сам сел на свое место напротив. — Я знаю, кто ты.
— Как это возможно?

— Себастиан ... Себастиан Ковалевский. Мы вместе учились в школе. Тогда ты не обращала внимания на меня, как на кого-то большего, чем друг, и я понимал это: мне далеко было до твоего уровня и уровня твоих знакомых.

— Мне дали временное имя — Джейн Доу. Своего я не помню.
— Но я его очень хорошо помню, — он коснулся ее руки — она была мокрой от слез и холодная, — и сжал ее. — Я тебя вытащу отсюда.

— Ты знаешь мое имя? — Глаза его засветились надеждой. — Скажи мне его, верни мне мою жизнь, умоляю ...
— Твое имя такое же, как ты сама.
— Какой?
— Мечта ... моя несбыточная мечта. Иллюзия, что придавало мне сил все эти годы. Иллюзия счастья ... Мечта, неизвестность, призрак прошлого, преследовал меня доныне ...
— Какое мое имя?
— Майя. Майя Крoлева — это ты.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7